Entdecken Sie das ständig wechselnde Angebot unserer Küche, in der hochwertige Zutaten und Kreativität im Mittelpunkt stehen.

Eine Familiengeschichte am Balaton

Die Geschichte des Port begann mit einer über Generationen gewachsenen familiären Verbundenheit. Die Familie Balla lebt seit dem 18. Jahrhundert in Balatonkeresztúr; die Nähe zum Balaton, die Wertschätzung lokaler Traditionen und die Gastfreundschaft prägen das Familienleben seit jeher.

György Balla sen. und Éva Vajas Balla begannen 1985 im Tourismus zu arbeiten und waren ab 1994 auch aktiv in der Gastronomie tätig. Die Jahre im Restaurant Kupa in Balatonfenyves und später im Kismatróz in Balatonmáriafürdő legten den Grundstein für die Philosophie, die das Port bis heute prägt: aufmerksame Gastfreundschaft, hochwertige Zutaten und eine starke Verbundenheit mit dem Balaton.

In den 2000er-Jahren betrieb die Familie unter dem Namen Balla Pince auch ein Weingut und erzielte bei lokalen und regionalen Weinwettbewerben beachtliche Erfolge. 2009 verwirklichten András Balla und György Balla jun. die Pelso Pension. Beide sind ausgebildete Gastronomietechniker und verfügen über Abschlüsse in Weinbau und Önologie; ergänzt wird ihr fachlicher Hintergrund durch Studien in Tourismus, Unternehmensmanagement und Landschaftsgestaltung.

2011 entstand der zweite eigene Betrieb der Familie: das Port Restaurant im Hafen von Balatonmáriafürdő. Das Port bewahrt die Werte der Familiengeschichte und steht zugleich für kontinuierliche Erneuerung. Für uns ist Gastfreundschaft nicht nur ein Beruf, sondern ein Erbe: Aufmerksamkeit, persönliche Präsenz und das Bestreben, dass unsere Gäste immer wieder gerne zu uns zurückkehren.

Die Philosophie unserer Küche

Unsere Küche wird von der Erfahrung, Kreativität und feinen Geschmackswelt unseres Küchenchefs Zsolt Berki geprägt. Neben unserer festen Speisekarte erwarten Sie wöchentlich wechselnde Mittagsempfehlungen des Küchenchefs und saisonale Gerichte – bei uns gibt es also immer neue Aromen zu entdecken. Sorgfältig ausgewählte Zutaten und die Zusammenarbeit mit lokalen Erzeugern sichern die hohe Qualität unserer Speisen. Unser Ziel ist es, jeden Aufenthalt bei uns zu einem echten kulinarischen Erlebnis zu machen.

Ein Ort, an den man gerne zurückkehrt

Balatonmáriafürdő gehört zu den beliebtesten Orten am Südufer, wo die Nähe zum Balaton, das Leben im Hafen und die ruhige Umgebung eine besondere Harmonie bilden. Die Tage hier stehen nicht für Hektik, sondern für entschleunigte Momente, die Schönheit des Seeufers und gemeinsam erlebte Augenblicke. Genau diese Atmosphäre bewahrt und vermittelt auch das Port im Herzen des Hafens.

Dienstleistungen

Veranstaltungen und Catering

Hochzeiten und Veranstaltungen

In unserem beheizbaren und klimatisierten Wintergarten richten wir Hochzeiten sowie Familien- und Firmenveranstaltungen für bis zu 70 Personen aus.

Catering

Auf Wunsch übernehmen wir auch das Catering für Veranstaltungen an externen Veranstaltungsorten.

Weitere Dienstleistungen

Frühstück

In unserem Restaurant servieren wir Frühstück von 7:00 bis 11:00 Uhr.

Kindermenü

Leckereien für unsere kleinsten Helden!

Weinverkostung

Das Beste aus den Weinbergen in einem Glas!

Gerichte für besondere Ernährungsbedürfnisse

Genießen Sie besondere Gerichte ohne Kompromisse!

Themenwochenenden

Freuen Sie sich auf unsere besonderen Themenwochenenden!

Regionale Zutaten

Das Beste von lokalen Kleinproduzenten – direkt auf Ihren Teller!